BS IEC 62895:2017
$215.11
High voltage direct current (HVDC) power transmission. Cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages up to 320 kV for land applications. Test methods and requirements
Published By | Publication Date | Number of Pages |
BSI | 2017 | 142 |
IEC 62895:2017 specifies test methods and requirements for transmission power cable systems, cables with extruded insulation and their accessories for fixed land installations, for rated voltages up to and including 320 kV. Within the scope of this standard âextruded insulationâ means insulation manufactured by extrusion of either thermoplastic (e.g. polyethylene) or crosslinked (e.g. crosslinked polyethylene, ethylene propylene rubber, etc.) material. The insulation material may be either unfilled or filled (e.g. with mineral or carbon). The requirements apply to single-core cables in combination with their accessories, outdoor and terminations for gas insulated systems, joints, and asymmetric joints for usual conditions of installation and operation, but not to special cables and their accessories, such as submarine cables, for which modifications to the standard tests may be necessary or special test conditions may need to be devised.
PDF Catalog
PDF Pages | PDF Title |
---|---|
2 | National foreword |
6 | English CONTENTS |
11 | FOREWORD |
13 | INTRODUCTION |
14 | 1 Scope 2 Normative references |
15 | 3 Terms and definitions 3.1 Definitions of dimensional values (thicknesses, cross-sections, etc.) |
16 | 3.2 Definitions concerning tests 3.3 Other definitions |
17 | 4 Voltage designations and materials 4.1 Rated voltage |
18 | 4.2 (spare) 4.3 Cable insulating materials 4.4 Cable metal screens/sheaths 4.4.1 General 4.4.2 Metal sheath 4.4.3 Combined design (CD) 4.4.4 Separate design (SD) |
19 | 4.5 Cable oversheathing materials 5 Precautions against longitudinal water penetration in cables 6 Cable characteristics |
20 | 7 Accessory characteristics 8 Test objects & conditions 8.1 Definitions concerning test objects |
21 | 8.2 Test voltages Figures Figure 1 â Example of configuration of test objects within a test loop |
22 | 8.3 Thermal conditions Figure 2 â Schematic representations of the switching impulseand lightning impulse test voltages |
23 | 8.4 Polarity reversal test 8.5 Superimposed impulse voltage test 8.5.1 General |
24 | 8.5.2 Superimposed lightning impulse voltage 8.5.3 Superimposed switching impulse voltage 8.6 Relationship between test voltages and rated voltages 8.7 Determination of the cable conductor temperature 8.8 Rest period 9 Routine tests on cables and on the main insulation of prefabricated accessories 9.1 General |
25 | 9.2 Voltage test 9.3 Electrical test on oversheath of the cable 10 Sample tests on cables 10.1 General 10.2 Frequency of tests 10.3 Repetition of tests |
26 | 10.4 Conductor examination 10.5 Measurement of electrical resistance of conductor and of metal screen/sheath 10.6 Measurement of thickness of insulation and cable oversheath 10.6.1 General 10.6.2 Requirements for the insulation 10.6.3 Requirements for the cable oversheath |
27 | 10.7 Measurement of thickness of metal sheath 10.7.1 Lead or lead alloy sheath 10.7.2 Plain or corrugated aluminium sheath |
28 | 10.8 Measurement of diameter 10.9 Hot set test for XLPE and EPR insulations 10.9.1 Procedure 10.9.2 Requirements 10.10 Measurement of capacitance 10.11 Measurement of density of HDPE insulation 10.11.1 Procedure 10.11.2 Requirements 10.12 Impulse voltage test |
29 | 10.13 Water penetration test 10.14 Adhesion and peel strength of the laminated metal foil 11 Sample tests on accessories 11.1 Tests on components 11.2 Tests on complete accessory 12 Type tests on cable systems 12.1 General 12.2 Range of type approval |
30 | 12.3 Summary of type tests |
31 | 12.4 Electrical type tests on complete cable systems 12.4.1 Test voltage values 12.4.2 Tests and sequence of tests 12.4.3 Bending test |
32 | 12.4.4 Heating cycle voltage test |
33 | 12.4.5 Superimposed impulse voltage test |
34 | 12.4.6 Examination 12.4.7 Resistivity of semi-conducting screens |
35 | 12.5 Non-electrical type tests on cable components and on complete cable 12.5.1 General 12.5.2 Check of cable construction 12.5.3 Tests for determining the mechanical properties of insulation before and after ageing |
36 | 12.5.4 Tests for determining the mechanical properties of oversheaths before and after ageing 12.5.5 Ageing tests on pieces of complete cable to check compatibility of materials 12.5.6 Loss of mass test on PVC oversheaths of type ST2 |
37 | 12.5.7 Pressure test at high temperature on oversheaths 12.5.8 Test on PVC oversheaths (ST1 and ST2) at low temperature 12.5.9 Heat shock test for PVC oversheaths (ST1 and ST2) 12.5.10 Ozone resistance test for EPR insulation 12.5.11 Hot set test for EPR and XLPE insulations 12.5.12 Measurement of density of HDPE insulation 12.5.13 Measurement of carbon black content of black PE oversheaths (ST3 and ST7) |
38 | 12.5.14 Test under fire conditions 12.5.15 Water penetration test 13 Prequalification test of the cable system 13.1 General and range of prequalification test approval |
39 | 13.2 Prequalification test on complete cable system 13.2.1 Summary of prequalification tests 13.2.2 Test voltage values 13.2.3 Test arrangement |
40 | 13.2.4 Heating cycle voltage test 13.2.5 Superimposed impulse voltage test 13.2.6 Examination |
41 | 13.3 Tests for the extension of the PQ of a cable system 14 Type test on cables 15 Type test on accessories 16 Electrical tests after installation 16.1 General 16.2 DC voltage test of the oversheath 16.3 High voltage test of the insulation 16.4 TDR measurement |
42 | Tables Table 1 â Insulation compounds for cables Table 2 â Oversheathing compounds for cables Table 3 â Test requirements for particular characteristics of insulating compounds for cables |
43 | Table 4 â Non-electrical type tests for insulating and oversheath compounds for cables Table 5 â Test requirements for adhesion or peel strength forces Table 6 â Sequence of heating cycle voltage test for LCC type test |
44 | Table 7 â Sequence of heating cycle voltage test for VSC type test Table 8 â Sequence of switching and lightning impulse test for LCC type test Table 9 â Sequence of switching and lightning impulse test for VSC type test |
45 | Table 10 â Test requirements for mechanical characteristics of insulating compounds for cables (before and after ageing) |
46 | Table 11 â Test requirements for mechanical characteristics of oversheathing compounds for cables (before and after ageing) |
47 | Table 12 â Test requirements for particular characteristics of PVC oversheathing for cables Table 13 â Sequence of heating cycle voltage test for LCC PQ test |
48 | Table 14 â Sequence of heating cycle voltage test for VSC PQ test |
49 | Annex A (informative)Determination of the cable conductor temperature A.1 Purpose A.2 Calibration of the temperature of the main test loop A.2.1 General A.2.2 Installation of cable and temperature sensors |
50 | Figure A.1 â Schematic of sensor position in test set-up for the reference loop and the main test loop |
51 | A.2.3 Calibration method A.3 Heating for the test Figure A.2 â Example of an arrangement of the temperature sensorson the conductor of the reference loop |
53 | Annex B (normative)Rounding of numbers |
54 | Annex C (informative)List of type and prequalification tests of cable systems Table C.1 â Type tests on cable systems Table C.2 â PQ tests on cable systems |
55 | Annex D (normative)Method of measuring resistivity of semi-conducting screens |
56 | Figure D.1 â Preparation of samples for measurement of resistivityof conductor and insulation screens |
57 | Annex E (normative)Water penetration test E.1 Test piece E.2 Test E.3 Requirements |
58 | Figure E.1 â Schematic diagram of apparatus for water penetration test |
59 | Annex F (normative)Tests on components of cables with a longitudinally appliedmetal tape or foil, bonded to the oversheath F.1 Visual inspection F.2 Adhesion strength of metal foil â Procedure Figure F.1 â Test arrangement for adhesion strength of metal foil |
60 | F.3 Peel strength of overlapped metal foil â Procedure Figure F.2 â Example of overlapped metal foil Figure F.3 â Test arrangement for peel strength of overlapped metal foil |
61 | Annex G (informative)Development test on cable and cable system with longitudinal applied metal foil, bonded to the oversheath G.1 General G.2 List of tests G.2.1 Tests on cable G.2.2 Tests on cable system â Short circuit test including accessories |
62 | Annex H (normative)Tests of outer protection for joints H.1 General H.2 Range of approval H.3 Water immersion and heat cycling H.4 Voltage tests H.4.1 General H.4.2 Assemblies embodying accessories without sheath sectionalizing insulation |
63 | H.4.3 Assemblies embodying accessories with sheath sectionalizing insulation H.5 Examination of test assembly Table H.1 â Impulse voltage tests |
64 | Annex I (normative)Return cable |
65 | Annex J (informative)TDR measurement Figure J.1 â Circuit diagram for TDR testing, traditional transmission line diagram, -model |
66 | Bibliography |
68 | Français SOMMAIRE |
73 | AVANT-PROPOS |
75 | INTRODUCTION |
76 | 1 Domaine dâapplication 2 RĂ©fĂ©rences normatives |
78 | 3 Termes et définitions 3.1 Définitions de valeurs dimensionnelles (épaisseurs, sections, etc.) 3.2 Définitions relatives aux essais |
79 | 3.3 Autres définitions |
80 | 4 Désignations des tensions et matériaux 4.1 Tension assignée 4.2 (en attente) 4.3 Mélanges isolants pour cùbles |
81 | 4.4 Ăcrans et gaines mĂ©talliques pour cĂąbles 4.4.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s 4.4.2 Gaine mĂ©tallique 4.4.3 Construction combinĂ©e (CD) 4.4.4 Construction sĂ©parĂ©e (SD) 4.5 MĂ©langes pour gaines extĂ©rieures de cĂąbles |
82 | 5 PrĂ©cautions contre lâentrĂ©e longitudinale dâeau dans les cĂąbles 6 CaractĂ©ristiques du cĂąble |
83 | 7 Caractéristiques des accessoires |
84 | 8 Objets et conditions dâessai 8.1 DĂ©finitions relatives aux objets dâessai 8.2 Tensions dâessai Figures Figure 1 â Exemple de configuration dâobjets dâessai dans une boucle dâessai |
85 | Figure 2 â ReprĂ©sentations schĂ©matiques des tensions de chocde manĆuvre et de choc de foudre |
86 | 8.3 Conditions thermiques |
87 | 8.4 Essai dâinversion de polaritĂ© |
88 | 8.5 Essai de tensions de choc superposĂ©es 8.5.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s 8.5.2 Tension de choc de foudre superposĂ©e 8.5.3 Tension de choc de manĆuvre superposĂ©e 8.6 Relation entre tensions dâessai et tensions assignĂ©es 8.7 DĂ©termination de la tempĂ©rature de lâĂąme du cĂąble 8.8 PĂ©riode de repos |
89 | 9 Essais individuels de sĂ©rie des cĂąbles et de lâisolation principale des accessoires prĂ©fabriquĂ©s 9.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s 9.2 Essai de tension 9.3 Essai Ă©lectrique sur la gaine extĂ©rieure du cĂąble 10 Essais sur prĂ©lĂšvements des cĂąbles 10.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s |
90 | 10.2 FrĂ©quence des essais 10.3 RĂ©pĂ©tition des essais 10.4 Examen de lâĂąme 10.5 Mesure de la rĂ©sistance Ă©lectrique de lâĂąme et de lâĂ©cran/la gaine mĂ©tallique |
91 | 10.6 Mesure de lâĂ©paisseur de lâenveloppe isolante et de celle de la gaine extĂ©rieure du cĂąble 10.6.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s 10.6.2 Exigences relatives Ă lâenveloppe isolante 10.6.3 Exigences relatives Ă la gaine extĂ©rieure du cĂąble |
92 | 10.7 Mesure de lâĂ©paisseur de la gaine mĂ©tallique 10.7.1 Gaine en plomb ou en alliage de plomb 10.7.2 Gaine lisse ou ondulĂ©e en aluminium |
93 | 10.8 Mesure des diamĂštres 10.9 Essai dâallongement Ă chaud des enveloppes isolantes en PR et en EPR 10.9.1 Mode opĂ©ratoire 10.9.2 Exigences 10.10 Mesure de la capacitĂ© 10.11 Mesure de la masse volumique des enveloppes isolantes en PEHD 10.11.1 Mode opĂ©ratoire 10.11.2 Exigences 10.12 Essai de tension de choc |
94 | 10.13 Essai de pĂ©nĂ©tration dâeau 10.14 Essais dâadhĂ©rence et de rĂ©sistance au dĂ©collement de la feuille mĂ©tallique 11 Essais sur prĂ©lĂšvements des accessoires 11.1 Essais des composants 11.2 Essais sur accessoires complets |
95 | 12 Essais de type des systĂšmes de cĂąble 12.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s 12.2 Ătendue de lâacceptation de type |
96 | 12.3 RĂ©capitulatif des essais de type 12.4 Essais Ă©lectriques de type sur systĂšmes de cĂąble complet 12.4.1 Valeurs des tensions dâessai |
97 | 12.4.2 Essais et sĂ©quence dâessais 12.4.3 Essai dâenroulement |
98 | 12.4.4 Essai de cycles de chauffage sous tension |
99 | 12.4.5 Essai de tension de choc superposée |
101 | 12.4.6 Examen 12.4.7 Résistivité des écrans semi-conducteurs 12.5 Essais non électriques de type sur les constituants du cùble et sur cùble complet 12.5.1 Généralités |
102 | 12.5.2 Vérification de la constitution du cùble 12.5.3 Détermination des propriétés mécaniques des enveloppes isolantes avant et aprÚs vieillissement 12.5.4 Détermination des propriétés mécaniques des enveloppes isolantes avant et aprÚs vieillissement |
103 | 12.5.5 Essais de vieillissement sur tronçons de cùble complet pour vérifier la compatibilité des matériaux |
104 | 12.5.6 Essai de perte de masse pour les gaines extĂ©rieures en PVC du type ST2 12.5.7 Essai de pression Ă tempĂ©rature Ă©levĂ©e pour les gaines extĂ©rieures 12.5.8 Essai Ă basse tempĂ©rature pour les gaines extĂ©rieures en PVC (ST1 et ST2) 12.5.9 Essai de choc thermique pour les gaines extĂ©rieures en PVC (ST1 et ST2) 12.5.10 Essai de rĂ©sistance Ă lâozone des enveloppes isolantes en EPR |
105 | 12.5.11 Essai dâallongement Ă chaud pour les enveloppes isolantes en EPR et en PR 12.5.12 Mesure de la masse volumique des enveloppes isolantes en PEHD 12.5.13 Mesure du taux de noir de carbone des gaines extĂ©rieures en PE de couleur noire (ST3 et ST7) 12.5.14 Essai des cĂąbles soumis au feu 12.5.15 Essai de pĂ©nĂ©tration dâeau 13 Essai de prĂ©qualification sur le systĂšme de cĂąble 13.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s et Ă©tendue dâacceptation de lâessai de prĂ©qualification |
106 | 13.2 Essai de préqualification sur systÚme de cùble complet 13.2.1 Récapitulatif des essais de préqualification |
107 | 13.2.2 Valeurs des tensions dâessai 13.2.3 Montage dâessai |
108 | 13.2.4 Essai de cycles de chauffage sous tension 13.2.5 Essai de tension de choc superposée |
109 | 13.2.6 Examen 13.3 Essais dâextension de prĂ©qualification dâun systĂšme de cĂąble 14 Essai de type des cĂąbles 15 Essai de type des accessoires 16 Essais Ă©lectriques aprĂšs pose 16.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s 16.2 Essai sous tension continue de la gaine extĂ©rieure 16.3 Essai sous haute tension de lâenveloppe isolante |
110 | 16.4 Mesure par rĂ©flectomĂ©trie dans le domaine temporel Tables Tableau 1 â MĂ©langes isolants pour cĂąbles Tableau 2 â MĂ©langes pour gaines extĂ©rieures de cĂąbles |
111 | Tableau 3 â Exigences dâessai pour les caractĂ©ristiques particuliĂšres des mĂ©langes isolants pour cĂąbles |
112 | Tableau 4 â Essais non Ă©lectriques de type des mĂ©langes pour enveloppes isolantesde cĂąbles et des mĂ©langes pour gaines extĂ©rieures de cĂąbles Tableau 5 â Exigences dâessai pour les forces dâadhĂ©renceou de rĂ©sistance au dĂ©collement |
113 | Tableau 6 â SĂ©quence dâessai de tension de cyclesde chauffage pour essai de type de LCC Tableau 7 â SĂ©quence dâessai de tension de cycles de chauffagepour essai de type de VSC Tableau 8 â SĂ©quence dâessai de tensions de chocs de manĆuvreet de foudre pour essai de type de LCC |
114 | Tableau 9 â SĂ©quence dâessai de tensions de chocs de manĆuvreet de foudre pour essai de type de VSC Tableau 10 â Exigences dâessai pour les caractĂ©ristiques mĂ©caniques des mĂ©langes pour enveloppes isolantes de cĂąbles (avant et aprĂšs vieillissement) |
115 | Tableau 11 â Exigences dâessai pour les caractĂ©ristiques mĂ©caniques des mĂ©langes pour gaines extĂ©rieures de cĂąbles (avant et aprĂšs vieillissement) |
116 | Tableau 12 â Exigences dâessai pour les caractĂ©ristiques particuliĂšres des mĂ©langes Ă base de PVC pour gaines extĂ©rieures de cĂąbles Tableau 13 â SĂ©quence dâessai de tension de cyclesde chauffage pour essai de prĂ©qualification de LCC |
117 | Tableau 14 â SĂ©quence dâessai de tension de cyclesde chauffage pour essai de prĂ©qualification de VSC |
118 | Annexe A (informative)DĂ©termination de la tempĂ©rature de lâĂąme du cĂąble A.1 Objectif A.2 Ătalonnage de la tempĂ©rature de la boucle dâessai principale A.2.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s A.2.2 Montage du cĂąble et des capteurs de tempĂ©rature |
120 | Figure A.1 â ReprĂ©sentation schĂ©matique de la position des capteurs dans le montage dâessai de la boucle de rĂ©fĂ©rence et de la boucle principale dâessai |
121 | A.2.3 MĂ©thode dâĂ©talonnage Figure A.2 â Exemple de disposition des capteurs de tempĂ©raturesur lâĂąme de la boucle de rĂ©fĂ©rence |
122 | A.3 Chauffage pour lâessai |
123 | Annexe B (normative)Arrondissement des nombres |
124 | Annexe C (informative)Liste des essais de type et des essais de prĂ©qualificationdes systĂšmes de cĂąbles Tableau C.1 â Essais de type sur des systĂšmes de cĂąbles |
125 | Tableau C.2 â Essais de prĂ©qualification sur des systĂšmes de cĂąbles |
126 | Annexe D (normative)Méthode de mesure de la résistivité des écrans semi-conducteurs |
128 | Figure D.1 â PrĂ©paration des Ă©chantillons pour la mesure de la rĂ©sistivitĂ©des Ă©crans sur Ăąme et sur enveloppe isolante |
129 | Annexe E (normative)Essai de pĂ©nĂ©tration dâeau E.1 Ăprouvette E.2 Essai |
130 | E.3 Exigences Figure E.1 â ReprĂ©sentation schĂ©matique de lâappareillagepour lâessai de pĂ©nĂ©tration dâeau |
131 | Annexe F (normative)Essais des composants de cĂąbles comportant un ruban ouune feuille mĂ©tallique appliquĂ©(e) longitudinalementet contrecollĂ©(e) Ă la gaine extĂ©rieure F.1 Inspection visuelle F.2 Force dâadhĂ©rence de la feuille mĂ©tallique â Mode opĂ©ratoire Figure F.1 â Montage dâessai dâadhĂ©rence de la feuille mĂ©tallique |
132 | F.3 Force de dĂ©collement du recouvrement de la feuille mĂ©tallique â Mode opĂ©ratoire Figure F.2 â Exemple de feuille mĂ©tallique avec recouvrement |
133 | Figure F.3 â Montage dâessai de force de dĂ©collementau recouvrement de la feuille mĂ©tallique |
134 | Annexe G (informative)Essais de dĂ©veloppement sur cĂąble et systĂšme de cĂąble comportant une feuille mĂ©tallique posĂ©e en long et contrecollĂ©e Ă la gaine extĂ©rieure G.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s G.2 Liste des essais G.2.1 Essais sur cĂąble G.2.2 Essais sur systĂšme de cĂąble â Essai de court-circuit incluant les accessoires |
135 | Annexe H (normative)Essais des protections extĂ©rieures des jonctions H.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s H.2 Ătendue de lâacceptation H.3 Immersion dans lâeau et cycles thermiques |
136 | H.4 Essais de tension H.4.1 GĂ©nĂ©ralitĂ©s H.4.2 Montages comportant des accessoires sans arrĂȘt dâĂ©cran H.4.3 Montages comportant des accessoires Ă arrĂȘt dâĂ©cran Tableau H.1 â Essais de tension de choc |
137 | H.5 Examen du montage dâessai |
138 | Annexe I (normative)Cùble de retour |
139 | Annexe J (informative)Mesure par rĂ©flectomĂ©trie dans le domaine temporel Figure J.1 â SchĂ©ma de circuit pour mesure par rĂ©flectomĂ©trie dans le domaine temporel, schĂ©ma de ligne de transmission classique, modĂšle |
140 | Bibliographie |