CAN/CSA-C22.2 NO. 61010-2-202:18:2018 Edition

Préface

Ce document constitue la première édition de CAN/CSA-C22.2 nº 61010-2-202, Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire — Partie 2-202 : Exigences particulières pour les actionneurs à vanne à commande électrique. Il s’agit de l’adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission Électrotechnique Internationale) 61010-2-202 (première édition, 2016-07) qui porte le même titre. Il fait partie d’une série de normes publiées par Groupe CSA qui constituent le Code canadien de l’électricité, Deuxième partie.

Par souci de brièveté, tout au long de ce document, il sera appelé « CAN/CSA-C22.2 nº 61010 2-202 ».

Cette norme est conçue pour être utilisée de concert avec CAN/CSA-C22.2 nº 61010-1:12, Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire — Partie 1 : Exigences générales (IEC 61010-1:2010 adoptée, avec exigences propres au Canada).

Domaine d’application et objet

L’article de la Partie 1 est applicable avec les exceptions suivantes.

1.1 Domaine d’application

1.1.1 Appareils inclus dans le domaine d'application

Remplacement:
Remplacer le texte par les alinéas suivants:

La présente partie de l'IEC 61010 spécifie les exigences de sécurité relatives aux ACTIONNEURs et SOLENOÏDEs électriques, telles qu'appliquées aux vannes destinées à être installées dans un processus industriel ou dans un environnement de commande discret.

La présente partie de l'IEC 61010 spécifie:

• les exigences de sécurité particulières des ACTIONNEURs et SOLENOÏDEs à vanne à commande électrique à usage général;
• les essais de vérification associés.

La présente partie de l'IEC 61010 couvre les ACTIONNEURs et SOLENOÏDE s à vanne à commande électrique à usage général:

• assignés à 600 V en courant alternatif / 840 V en courant continu ou moins.

Interface du personnel de maintenance de l'appareil comprise dans le domaine d'application du présent document.

1.1.2 Appareils exclus du domaine d'application

Ajout à la fin de la liste:
La présente norme exclut

• les ACTIONNEURs et SOLENOÏDE s électriques utilisés dans des atmosphères explosives telles que couvertes par la série de normes IEC 60079;
• les parties/aspects mécaniques des vannes;
• les ACTIONNEURs et SOLENOÏDE s réalisant une fonction de sécurité telle que couverte par la série de normes IEC 61508;
• les POSITIONNEURs.

NOTE Un positionneur est défini comme étant une unité physique qui délivre un retour additionnel, souvent mécanique, à un élément de commande final mécanique qui améliore sa vitesse et précision dans l'IEC 60050-351:2013, 351-56-17.None